{"id":2563,"date":"2019-11-15T06:29:27","date_gmt":"2019-11-15T06:29:27","guid":{"rendered":"http:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/?p=2563"},"modified":"2019-11-15T06:29:28","modified_gmt":"2019-11-15T06:29:28","slug":"ultima-thule-recebe-o-nome-oficial-arrokoth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/2019\/11\/15\/ultima-thule-recebe-o-nome-oficial-arrokoth\/","title":{"rendered":"Ultima Thule recebe o nome oficial &#8220;Arrokoth&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/thumbnails\/image\/mu69-named-arrokoth.png\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"717\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/msLeOew-717x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2087\" srcset=\"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/msLeOew-717x1024.png 717w, https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/msLeOew-210x300.png 210w, https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/msLeOew-768x1097.png 768w, https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/msLeOew.png 985w\" sizes=\"auto, (max-width: 717px) 100vw, 717px\" \/><\/a><figcaption>Esta composi\u00e7\u00e3o do bin\u00e1rio de contacto 2014 MU69 (com a alcunha Ultima Thule) &#8211; capa da edi\u00e7\u00e3o de 17 de maio da revista Science &#8211; foi compilada a partir de dados obtidos pela sonda New Horizons da NASA quando passou pelo objeto no dia 1 de janeiro de 2019. A imagem combina dados de cor melhorados (perto do que o olho humano veria) com imagens pancrom\u00e1ticas de alta-resolu\u00e7\u00e3o. Cr\u00e9dito: NASA\/JHUAPL\/SwRI\/Roman Tkachenko<br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Em homenagem \u00e0 passagem rasante mais distante j\u00e1 realizada por uma sonda espacial, o objeto da Cintura de Kuiper 2104 MU69 (informalmente tamb\u00e9m denominado &#8220;Ultima Thule&#8221;) recebeu o nome oficial Arrokoth, um termo nativo-americano que significa &#8220;c\u00e9u&#8221; na l\u00edngua Powhatan\/Algonquiana.<\/p>\n\n\n\n<p>Com o consentimento dos anci\u00e3os e representantes tribais dos Powathan, a equipa da New Horizons da NASA &#8211; cuja nave espacial realizou o reconhecimento recorde de Arrokoth a mais de 6 mil milh\u00f5es de quil\u00f3metros da Terra &#8211; prop\u00f4s o nome \u00e0 Uni\u00e3o Astron\u00f3mica Internacional e ao Centro de Planetas Menores, a autoridade internacional que det\u00e9m a responsabilidade de dar nomes aos objetos da Cintura de Kuiper. O nome foi anunciado numa cerim\u00f3nia na sede da NASA em Washington, DC.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;O nome &#8216;Arrokoth&#8217; reflete a inspira\u00e7\u00e3o de olhar para o c\u00e9u e pensar sobre as estrelas e sobre os mundos para l\u00e1 do nosso,&#8221; disse Alan Stern, investigador principal da New Horizons no SwRI (Southwest Research Institute) em Boulder, no estado norte-americano do Colorado. &#8220;Este desejo de aprender est\u00e1 no centro da miss\u00e3o New Horizons e temos a honra de nos unir \u00e0 comunidade Powhatan e aos cidad\u00e3os de Maryland nesta celebra\u00e7\u00e3o de descoberta.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>A New Horizons foi lan\u00e7ada em janeiro de 2006; de seguida, passou por J\u00fapiter para um impulso gravitacional e estudos cient\u00edficos em fevereiro de 2007 e realizou o primeiro &#8220;flyby&#8221; pelo sistema de Plut\u00e3o no dia 14 de julho de 2015. A sonda continuou a sua viagem inigual\u00e1vel no Ano Novo de 2019 com a explora\u00e7\u00e3o de Arrokoth &#8211; que a equipa apelidou de &#8220;Ultima Thule&#8221; &#8211; mais de mil milh\u00f5es de quil\u00f3metros para l\u00e1 de Plut\u00e3o, a passagem rasante mais distante j\u00e1 realizada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/sites\/default\/files\/thumbnails\/image\/kuiper-belt.jpeg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/0LTDWud.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><figcaption>O percurso da New Horizons.<br>Cr\u00e9dito: NASA\/JHUAPL\/SwRI <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Arrokoth \u00e9 um dos milhares de pequenos mundos gelados conhecidos da Cintura de Kuiper, a vasta &#8220;terceira zona&#8221; do Sistema Solar para l\u00e1 dos planetas terrestres interiores e dos planetas gigantes exteriores. Foi descoberto em 2014 por uma equipa da New Horizons &#8211; que inclu\u00eda Marc Buie, do SwRI &#8211; usando o poderoso Telesc\u00f3pio Espacial Hubble.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Os dados do rec\u00e9m-nomeado Arrokoth deram-nos pistas sobre a forma\u00e7\u00e3o dos planetas e sobre as nossas origens c\u00f3smicas,&#8221; disse Buie. &#8220;N\u00f3s pensamos que este corpo antigo, composto por dois l\u00f3bulos distintos que se fundiram num s\u00f3 objeto, pode abrigar respostas que contribuem para a nossa compreens\u00e3o da origem da vida na Terra.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com as conven\u00e7\u00f5es de nomenclatura da UAI, a equipa de descoberta ganhou o privil\u00e9gio de selecionar um nome permanente para o corpo celeste. A equipa usou esta conven\u00e7\u00e3o para associar a cultura dos povos nativos que viviam na regi\u00e3o onde o objeto foi descoberto; neste caso, o Telesc\u00f3pio Espacial Hubble (no STScI &#8211; Space Telescope Science Institute) e a miss\u00e3o New Horizons (no Laborat\u00f3rio de F\u00edsica Aplicada da Universidade Johns Hopkins) s\u00e3o operados no estado de Maryland &#8211; v\u00ednculo \u00e0 import\u00e2ncia da regi\u00e3o da Ba\u00eda de Chesapeake para a tribo Powathan.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Aceitamos graciosamente este presente do povo Powathan,&#8221; disse Lori Glaze, diretora da Divis\u00e3o de Ci\u00eancia Planet\u00e1ria da NASA. &#8220;Atribuir o nome Arrokoth significa a for\u00e7a e a resist\u00eancia do povo ind\u00edgena Algonquiano da regi\u00e3o de Chesapeake. A sua heran\u00e7a continua a ser uma luz orientadora para todos que procuram o significado e a compreens\u00e3o das origens do Universo e da liga\u00e7\u00e3o celeste da humanidade.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/feature\/far-far-away-in-the-sky-new-horizons-kuiper-belt-flyby-object-officially-named-arrokoth\" target=\"_blank\">\/\/ NASA (comunicado de imprensa)<\/a><br><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/pluto.jhuapl.edu\/News-Center\/News-Article.php?page=20191112\" target=\"_blank\">\/\/ JHUAPL (comunicado de imprensa)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Saiba mais:<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Not\u00edcias relacionadas:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/www.space.com\/ultima-thule-beyond-pluto-new-name-arrokoth.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SPACE.com<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.sciencealert.com\/nasa-renames-faraway-ice-world-arrokoth-after-nazi-backlash\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">science alert<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.newscientist.com\/article\/2223176-distant-space-rock-known-as-ultima-thule-renamed-to-avoid-nazi-links\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">New Scientist<\/a><br><a href=\"http:\/\/spaceref.com\/asteroids\/distant-2014-mu69-is-now-called-arrokoth-sky.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">space ref<\/a><br><a href=\"https:\/\/phys.org\/news\/2019-11-nasa-renames-faraway-ice-world.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PHYSORG<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.theverge.com\/2019\/11\/12\/20961683\/nasa-new-horizons-snowman-shaped-mu69-kuiper-belt-arrokoth\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Verge<\/a><br><a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2019\/11\/12\/world\/new-horizons-object-arrokoth-scn-trnd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CNN<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arrokoth (2014 MU69; Ultima Thule):<br><\/strong><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/2014_MU69\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a>&nbsp;<br><a href=\"http:\/\/ssd.jpl.nasa.gov\/sbdb.cgi?sstr=3713011#content\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NASA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>New Horizons:<\/strong><br><a href=\"http:\/\/pluto.jhuapl.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u00e1gina oficial<\/a><br><a href=\"http:\/\/pluto.jhuapl.edu\/soc\/UltimaThule-Encounter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Imagens &#8220;raw&#8221;, pelo LORRI do encontro com Arrokoth<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.nasa.gov\/mission_pages\/newhorizons\/main\/#.VIWgrdWsV8E\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NASA<\/a><br><a href=\"https:\/\/twitter.com\/nasanewhorizons\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Twitter<\/a><br><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/New_Horizons\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta composi\u00e7\u00e3o do bin\u00e1rio de contacto 2014 MU69 (com a alcunha Ultima Thule) &#8211; capa da edi\u00e7\u00e3o de 17 de maio da revista Science &#8211; foi compilada a partir de dados obtidos pela sonda New Horizons da NASA quando passou pelo objeto no dia 1 de janeiro de 2019. A imagem combina dados de cor &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,16],"tags":[303,612,176,302],"class_list":["post-2563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-sistema-solar","category-sondas-missoes-espaciais","tag-2014-mu69","tag-arrokoth","tag-new-horizons","tag-ultima-thule"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2563"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2564,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2563\/revisions\/2564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccvalg.pt\/astronomia\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}